Известный книжный критик Галина Юзефович, к мнению которой многие читатели прислушиваются, назвала книгу Алексея Сальникова "Петровы в гриппе и вокруг него" выдающейся. Если точнее, она написала так: "...как ни посмотри, выдающийся текст и настоящий читательский праздник". Так вот сейчас по этому "празднику" сняли кино. Премьера экранизации назначена на 2021 год. Интересно перед кинопремьерой вспомнить книгу, обновить впечатления, а не читавшим роман что-то узнать об этом нашумевшем произведении.

Посмотрела тизер-трейлер фильма "Петровы в гриппе". Уже кое-какие выводы о фильме сделать можно. Взять хотя бы подбор актёров. Странный донельзя. Одна Чулпан Хаматова чего стоит. Я понимаю, на роль девушки по имени Нурлыниса как бы напрашивается татарская актриса. Но что у нас других актрис-татарок нет? По книге Нюра (так в результате всю жизнь звали жену Петрова) — татарка. Но не зрелая дама 45 лет, а молодая женщина 31 года. Хаматова — очень хорошая актриса. Но нельзя же в каждый фильм на роль татарки брать только её. И главное даже не в этом. По книге татарка Петрова имела абсолютно славянскую внешность, а русский Петров был внешне настоящим татарином. В романе полно подобного изюма, перевёртышей. И это одна из изюминок, которую создатели фильма не использовали.

33-летний Семён Серзин, играющий Петрова, ближе к возрасту своего 28-летнего героя, но совершенно не похож на литературного Петрова. С Ю. Пересильд и Ю. Колокольниковым дела обстоят не лучше. Просто беда. Режиссёр снимал каких-то других "Петровых".
Также роман и фильм показались мне разными по интонациям и атмосфере. И коли книге не хватило мрака и чернухи, наш кинематограф пришёл на помощь и "упущение" исправил.
Тизер мне показался... Не показался, совсем не показался. Нет, он не настолько плох, что сразу делает понятным, о чём фильм. Но, если уж на то пошло, даже книгу мало кто после прочтения полностью понял (судя по отзывам), не то что тизер.

О чём книга

К таким книгам обычно не пишут аннотаций. Её содержание невозможно кратко передать. Что ни напиши, получается, будто вырвал какой-то клок и не сказал главного. Да, книга о семье Петровых в целом и о каждом из них отдельно. Но ведь и не только...

Поэтому в качестве затравки просто несколько слов о самом начале романа.
...Больной Петров едет в троллейбусе и в окно видит катафалк, из окна которого ему активно машет руками приятель Игорь. Лихорадящий и потеющий Петров мечтает только об одном — побыстрее попасть домой и принять горизонтальное положение. Но неуёмный искатель приключений Игорь выдёргивает его из троллейбуса, сажает в катафалк и кормит байками, спаивая по ходу движения и Петрова, и водителя.
Пользуясь оказией (Игорь с Петровым пошли за добавкой в магазин) водитель на катафалке смывается, а безвольный Петров в полуобморочном состоянии вынужден колесить с Игорем за приключениями дальше...
Книга "Петровы в гриппе и вокруг него" о жизни и людях. Трудолюбие, добросердечность, нищета, нереализованность, разочарование, озлобленность — стадии, которые так или иначе проходят те, кому не повезло в жизни. На примере одной взятой семьи Петровых в период предновогодних праздников показаны все сферы жизни — семья и друзья, работа и быт, будни и праздники, транспорт и медицина... Я не отношусь к тем, кто узрел в психолого-бытовом романе мифологическую составляющую. Но книга непроста, это точно.

Впечатления и особенности

По стилю изложения событий книга "рваная", слоистая, поэтому и я буду делиться впечатлениями частями.
1. С первых строчек с моего лица не сходила улыбка. Не помню, чтобы я когда-то так смеялась при чтении романа. Comedy Club & Петросян — бледные копии. В книге масса смачных сцен, наблюдений, описаний, я много раз возвращалась, перечитывала, зачитывала некоторые фрагменты мужу. Правда, к середине книги смеяться хотелось уже меньше. А в конце — не хотелось совсем.
2. Язык и стиль романа довольно необычные. Язык, с одной стороны, виртуозно обволакивающий, завораживающий, с другой, — чересчур витиеватый, перегруженный. На мой взгляд, местами затянуто. Но (в основном, по отзывам) язык — это то, что вызывает всеобщий восторг в "Петровых...". Что касается стиля, он весьма своеобразен. На читателя выливается поток информации в форме несобственно-прямой речи. Но, учитывая, что этот роман полон внутренних психологических драм, такая форма оправдана.
3. Книга странная. Такое ощущение, что автор написал текст для своих (да книга и посвящена жене) и о чём-то своём, личном, семейном. Это уже потом читатели стали выискивать в нём что-то подтекстное. Сальников изначально опубликовал "Петровых..." в интернете, потом в журнале. А народу так понравилось, что текст издали настоящей книгой, которая прогремела вплоть до премий. Роман удостоен приза литературной премии НОС (2017) и премии "Национальный бестселлер" (2018). Но всё бы это не имело значения, если б читатели действительно не сходили по роману с ума от восторга. "Петровы в гриппе и вокруг него" сразу стали бестселлером.

4. На моей памяти, это, пожалуй, самая противоречивая книга по содержанию. Тут и бред, и реализм. И не всегда понятно, когда случился переход от одного к другому и обратно. История с катафалком и покойником — бред? В нормальной жизни бред. История с самоубийством Сергея — бред? Ну во всяком случае в части участия в ней Петрова точно бред. Петрова, бегающая по улицам с ножом — отдельная песня... Но все троллейбусные, библиотечные, новогодние, школьные, больничные истории — реализм и все мы себя так или иначе в нём узнаём.
"Петровы в гриппе и вокруг него" оставили гору вопросов. Гигантскую гору! Если бы у меня было свободное время, возможно, я перечитала бы "Петровых" и отнеслась внимательнее к деталям. Если это, конечно, важные детали, а не просто авторский сарказм в поисках оригинальности.
5. В книге девять глав, которые сложены, как торт, слоями. Сначала — каждый по себе. Потом — медленно всё начинает смешиваться связываться. Появляется ощущение единого сюжета, да. Но финала-то нет. "Это вы уж сами", — кажется, говорит читателю автор. Возможно для автора был важен сам процесс, предновогодняя история, в рамках которой он показал свои жизненные наблюдения и проявил свои литературные возможности? Может быть, знай Сальников, что книга так громыхнёт, он дописал бы десятую главу? :)
Очень интересно, как на все повисшие вопросы и недоумение читателей романа ответят создатели фильма "Петровы в гриппе". Что-то мне подсказывает, что "собраны" будут одни "вершки". Об этом говорит и урезанное название фильма, и тизер-трейлер в стиле трагифарса, и обозначенный жанр фильма — драма/фантастика. Да и общее состояние кинематографа оптимизма на создание шедевра не вызывает. Ведь если наша современная отечественная литература больна, то кинематограф и вовсе давно помер.
В общем ждём экранизацию. А пока до премьеры ещё есть время, можно прочитать (или перечитать) роман.

Фильм "Петровы в гриппе":

— Страна: Россия, Франция, Швейцария, Германия

— Режиссер: Кирилл Серебренников

— Сценарий: Кирилл Серебренников, Алексей Сальников

— В главных ролях: Семён Серзин, Чулпан Хаматова, Юлия Пересильд, Юрий Колокольников, Юра Борисов, Иван Дорн, Александр Ильин мл.

А Вы читали книгу "Петровы в гриппе и вокруг него"? Поделитесь впечатлениями. Расскажите, ждёте ли выход фильма?